Телефон: +7-951-100-20-49
E-mail: info@speakmaster.ru
speak.master
Подписаться на
рассылку новостей
Акции и
спец. предложения
Бесплатный урок
Форум
Заказать перевод

Оборот There is/ there are

There is и there are используют, когда хотят сказать, что что-то существует (или не существует) или находится где-то. Подлежащее (предмет, о котором идет речь) ставится после глагола, а на первое место ставится слово there.

утверждение (+)

There is/are

что

где.

отрицание (-)

There is/are + not

(There isn’t/there aren’t)

что

где.

вопрос (?)

Is/are there

что

где?

 Например: There is (there's) a sofa in the room. – В комнате диван.

                  (звучит натуральнее чем: A sofa is in the room.)

                  There are (there're) 2 sofas in the room. – В комнате – 2 дивана.

                 

                  There isn't a sofa in the room. – В комнате нет дивана.

                  There aren't any sofas in the room. – В комнате нет диванов.

 

Вопросы формируются обычным образом (there меняется местами с глаголом to be):

 Например: Is there a sofa in the room? – В комнате есть диван?

                  Are there 2 sofas in the room? – В комнате 2 дивана?

 

Краткие ответы:

yes there is/ no there isn’t;

yes there are/ no there aren’t.

 

Например:  Is there a mouse in the house? – Yes there is./ No there isn’t.

 

На русский язык эта структуру следует переводить с конца.

Вот детская считалочка:
There is a mouse in the house. (В доме – мышь)
There is a cat in the flat.
There is a fox in the box.
There is a bee in the tree.

Is there a mouse in the house?
Is there a cat in the flat?
Is there a fox in the box?
Is there a bee in the tree?

Yes, there is.

 

Можно также не использовать структуру there is / there are, но смысл будет другим:

 

The mouse is in the house. – Мышь в доме. (имеется в виду конкретная мышь)

Ср. There is a mouse in the house. – В доме мышь. (какая-то мышь)

Сделать заявку на
обучение
Задать вопрос
Online-оплата

SpeakMaster
Online Language Centre